رنګ کړه، ووایه، ولیکه! په دې رنګ کولو کتاب کې ستاسو ماشوم د ژویو په اړه ۱۰۰ هالنډي کلمې کشفوي. د هر انځور تر څنګ کلمه په هالنډي او پښتو ژبه لیکل شوې ده، د تلفظ مرستې او خړو تورو سره چې ماشوم یې پر سر بیا ولیکي. د کتاب په پای کې د کلمو لېست او یو ډیپلوم شته. د رنګولو لپاره ۱۰۰ لوی انځورونه هره کلمه په هالنډي او پښتو ژبه د تلفظ مرسته او د لیکلو تمرین د کلمو لیست او ډیپلوم ۲–۶ کلن